静如磐石,动若脱兔:不动时就像大石头一般屹立不动,一行动就像逃脱的兔子那样敏捷。
“动如脱兔” 引申自《孙子·九地篇》:
是故政举之日,夷关折符,无通其使,厉于廊庙之上,以诛其事。敌人开阖,义豆入之,先其所爱,微与之期,践墨随敌,以决战事。是故,始如处女,敌人开户,后如脱兔,笔不及拒。
译释:
作战行动开始之时,就需封锁关口,销毁通行符证,不许敌使往来,同时在庙堂誓师,以励三军。敌人一旦有隙可乘,必须采取迅速行动,乘机而人,并抢先夺取其所仗恃的有利条件,而不必同它约期会战。破除成规,西敌变化,灵活决定自己的作战行动。开始时,要像处女一样沉静以等待时机;敌人一旦弱点暴露,就须像脱兔那样采取迅速行动,使它来不及抵抗。